03.09.2020

Un traitement fiable et sécurisé des données personnelles est très important pour nous. Nous respectons les dispositions du Règlement de base sur la protection des données de l'UE (RGPD), de la Loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et d'autres réglementations européennes et souhaitons vous informer de manière détaillée et transparente sur le traitement de vos données personnelles dans cette déclaration de protection des données.

Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent vous concerner personnellement, par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou le comportement de l'utilisateur. En ce qui concerne les autres termes utilisés ci-dessous, tels que "responsable" ou "sous-traitant", nous vous renvoyons au catalogue des définitions de l'art. 4 du RGPD.

La collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles dans le cadre de l'utilisation du site www.sportograf.com sont effectués par

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter directement notre responsable de la protection des données. Vous pouvez le joindre aux coordonnées suivantes:

Nous recueillons, traitons et/ou utilisons les données personnelles uniquement si vous y avez consenti ou si la loi le permet. Cette "interdiction soumise à autorisation" en vertu de la loi sur la protection des données signifie que le traitement ne peut être effectué que sur la base d'un consentement ou d'une autorisation légale. Les motifs d'autorisation les plus importants et les plus pertinents pour nous se trouvent à l'art. 6 al. 1 RGPD. Celles-ci concernent en particulier l'affaire,

• que le consentement de la personne concernée a été obtenu, cf. art. 6, al. 1, let. a, en liaison avec l'art. 7 du RGPD,
• que le traitement des données personnelles est nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles, cf. art. 6 al. 1 lit. b RGPD,
• soit que le traitement est fondé sur nos intérêts légitimes (p. ex. analyse et perfectionnement de nos produits, augmentation de l'efficacité économique), cf. art. 6 al. 1 let. f RGPD.

• A. utilisation à des fins d'information

  Lorsque vous utilisez notre site Web à des fins d'information uniquement, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous recueillons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à nos serveurs.

  Lorsque vous accédez à notre site Web, nous recueillons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous présenter notre site Web et pour assurer la sécurité des données ainsi que la stabilité et la sécurité de nos systèmes informatiques, en raison de nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, al. 1, let. f, RGPD:

• Adresse IP
• le nom de domaine du site web d'où vous venez
• les sites que vous avez visités dans notre offre
• les noms des fichiers récupérés
• Date et heure d'une récupération
• le nom de votre fournisseur d'accès Internet
• et, le cas échéant, le système d'exploitation et la version du navigateur de votre PC.

• B. Contact par e-mail

  Lorsque vous nous contactez par e-mail, nous traitons les données que vous nous fournissez (votre adresse e-mail, votre nom le cas échéant, votre numéro de téléphone et d'autres informations) afin de traiter vos questions et d'y répondre ; la base juridique est l'art. 6, al. 1 let. f RGPD.

• C. Boutique en ligne

  Nous traitons les données d'inventaire (par ex. les noms et adresses ainsi que les coordonnées des utilisateurs), les données contractuelles (par ex. les services utilisés, les noms des personnes à contacter, les informations de paiement) dans le but de remplir nos obligations contractuelles et de fournir les services visés à l'art. 6, al. 1, let. b. RGPD.

  Les utilisateurs peuvent éventuellement créer un compte utilisateur, notamment en consultant leurs commandes. Au cours du processus d'inscription, les informations obligatoires nécessaires seront fournies aux utilisateurs. Les comptes utilisateurs ne sont pas publics et ne peuvent pas être indexés par les moteurs de recherche. Il est de la responsabilité des utilisateurs de sécuriser leurs données avant la fin du contrat en cas de résiliation. En cas de résiliation du compte d'utilisateur, nous sommes en droit de supprimer irrémédiablement toutes les données d'utilisateur stockées pendant la durée du contrat.

  Dans le cadre de l'enregistrement et des enregistrements renouvelés ainsi que de l'utilisation de nos services en ligne, nous enregistrons l'adresse IP et la durée de l'action de l'utilisateur. Le stockage est basé sur nos intérêts légitimes, ainsi que sur la protection de l'utilisateur contre les abus et autres utilisations non autorisées. Ces données ne seront pas transmises à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits ou s'il existe une obligation légale au sens de l'art. 6 al. 1 let. c RGPD.

  Nous traitons les données d'utilisation (par exemple, les sites Web visités sur notre site Web, l'intérêt pour nos produits) et les données de contenu (par exemple, les entrées dans le formulaire de contact ou le profil utilisateur) à des fins publicitaires dans un profil utilisateur afin d'afficher l'utilisateur, par exemple, des informations produit basées sur les services utilisés précédemment.

  Placeholder

• D. Bulletin d'information/lettre de course

  Nous offrons à tous les intéressés la possibilité de s'inscrire à la newsletter « Raceletter ». La newsletter paraît à intervalles irréguliers et traite principalement de tout ce que le cœur de la course désire.

  Finalité du traitement des données, base juridique et contenu du consentement: Dans le cadre de l'inscription, seule votre adresse e-mail est requise. Nous n'envoyons notre lettre d'information que sur la base de l'accord du destinataire conformément à l'art. 6 al. 1 let. a i.V.m. Art. 7 RGPD. En vous inscrivant à notre newsletter, vous acceptez de recevoir des informations et du matériel promotionnel concernant les offres et promotions de Sportograf.

  Procédure de double opt-in: Lors de l'inscription à la newsletter, nous utilisons la procédure dite du double opt-in. Après l'inscription, l'intéressé recevra un e-mail avec un lien de confirmation vers l'adresse e-mail fournie, qu'il devra cliquer pour confirmer son inscription à la newsletter. Nous enregistrons les inscriptions à la newsletter afin de pouvoir prouver le processus d'inscription conformément aux exigences en matière de protection des données. Dans ce contexte, nous enregistrons le moment de l'enregistrement et de la confirmation ainsi que l'adresse IP.

  Informations sur le prestataire de services: La newsletter est envoyée via "MailChimp", une plateforme de distribution de newsletter du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité du fournisseur de service d'expédition ici: https://mailchimp.com/legal/privacy/. Le Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp est certifié selon le Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité au niveau européen de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TO6hAAG&status=Active). En outre, selon ses propres informations, le prestataire de services maritimes peut utiliser ces données sous une forme pseudonyme, c'est-à-dire sans attribution à un utilisateur, pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour l'optimisation technique de l'envoi et de la présentation de la newsletter ou à des fins statistiques, afin de déterminer de quels pays les destinataires sont originaires. Toutefois, le prestataire de services d'expédition n'utilise pas les données de nos destinataires de la newsletter pour leur écrire ou les transmettre à des tiers. Le recours au prestataire de services maritimes, la réalisation d'enquêtes et d'analyses statistiques ainsi que l'enregistrement de la procédure d'enregistrement sont effectués sur la base de nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, al. 1, let. f, RGPD. Notre intérêt est orienté vers l'utilisation d'un système de newsletter convivial et sécurisé qui sert nos intérêts commerciaux ainsi que les attentes des utilisateurs.

  Études et analyses statistiques: Les newsletters contiennent un "web-beacon", c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel, qui est appelé par le serveur du prestataire de services d'expédition à l'ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cette recherche, des informations techniques telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de la recherche sont d'abord collectées. Ces informations sont utilisées pour l'amélioration technique des services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture sur la base de leurs lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès. Les enquêtes statistiques permettent également de déterminer si les newsletters sont ouvertes, quand elles le sont et quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux destinataires individuels de la newsletter. Cependant, il n'est pas dans notre intention ni dans celle du fournisseur de services d'expédition d'observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent beaucoup plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à eux ou à envoyer différents contenus en fonction des intérêts de nos utilisateurs.

  Annulation/révocation: Vous pouvez à tout moment annuler la réception de notre newsletter, c'est-à-dire révoquer votre consentement. En même temps, votre consentement à son envoi par le prestataire de service d'expédition et les analyses statistiques expirent. Une révocation séparée de l'envoi par le prestataire de services d'expédition ou l'analyse statistique n'est malheureusement pas possible. Vous trouverez un lien pour annuler la newsletter à la fin de chaque newsletter. Si l'utilisateur s'est uniquement abonné à la newsletter et s'est désabonné, ses données personnelles seront effacées.

• E. Services photographiques à un événement

  Si vous participez à un événement pour lequel nous avons été mandatés par l'organisateur en tant que service photo exclusif, nous pouvons collecter du matériel photographique sur lequel vous pouvez être identifié personnellement, éventuellement avec votre dossard à l'événement (par ex. le numéro de départ).

  Nous utilisons les données collectées lors des manifestations sportives pour remplir notre obligation en tant que prestataire de services photographiques dans le cadre du contrat conclu avec l'organisateur et dans notre propre intérêt économique de commercialiser les photos de la manifestation auprès des participants intéressés via notre site Internet www.sportograf.com Sur la base de notre longue expérience dans le domaine de la photographie d'événements, nous pouvons affirmer que, d'une part, les participants à des événements sportifs seront informés de manière transparente que Sportograf sera utilisé comme fournisseur exclusif de services photo et, d'autre part, chaque participant à un tel événement doit s'attendre à ce que l'organisateur ou son partenaire commercialise des photos de ces événements comme souvenirs. Nous déterminons à l'aide d'un algorithme, indépendant numéro de départ, si plusieurs photos d'un participant de l'événement correspondant peut être assigné.

  La base juridique est notre intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, let. 1, let. f du RGPD. Vous pouvez vous opposer à ce traitement conformément à l'article 12. Vos données ne seront pas transmises à des tiers. Nous n'utilisons que des photographes qui sont tenus par la loi sur la protection des données, conformément au règlement de base de l'UE sur la protection des données, d'enregistrer les photos correspondantes.

• F. Google Analytics

  Fonctionnalité: Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l'anonymisation de la propriété intellectuelle est activée sur ce site Web, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans les autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis où elle sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour établir des rapports sur l'activité du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google.

  Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et Google de traiter ces données en téléchargeant et installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

  Ce site utilise Google Analytics avec l'extension "_anonymizeIp()". Cela raccourcit le traitement des adresses IP, excluant ainsi la possibilité de références personnelles. Si les données collectées vous concernant sont liées à une personne, ceci est immédiatement exclu et les données personnelles sont immédiatement effacées.

  Objectif: Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l'utilisation de notre site Web. Les statistiques obtenues nous permettent d'améliorer nos services et de les rendre plus intéressants pour vous en tant qu'utilisateur. Ce site Web utilise également Google Analytics pour l'analyse croisée des flux de visiteurs, qui s'effectue à l'aide d'un ID utilisateur. Dans les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google a adopté le Privacy Shield UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base légale pour l'utilisation de Google Analytics est Art. 6 Para. 1 Cl. 1 lit. a RGPD.

  Renseignements de tiers: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
  Fax : +353 (1) 436 1001
  Conditions d'utilisation : www.google.com/analytics/terms/fr.html
  Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy

  Droit de révocation: La personne concernée a le droit de révoquer à tout moment sa déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Vous pouvez révoquer votre consentement en appelant les paramètres des cookies sur notre site Web.

• G. Fonction de recherche dans le Sportograf

  Nous offrons diverses fonctions de recherche qui permettent aux participants de rechercher dans nos bases de données leurs images d'un événement spécifique. D'une part, la recherche peut être effectuée en entrant le numéro de départ. D'autre part, nous offrons la possibilité aux participants de télécharger une photo d'eux-mêmes sur notre plateforme. Sur cette base, nous effectuons des recherches dans notre base de données en utilisant plusieurs algorithmes pour fournir des images du participant. Le visage téléchargé est comparé à notre base de données de photos.

  Dans le cas d'une demande correspondante via la fonction de recherche Sportograf, l'adresse IP de l'utilisateur sera traitée, car cela est techniquement nécessaire. Si vous téléchargez des photos de vous-même à des fins de comparaison, les données seront traitées uniquement dans le but d'identifier et de fournir vos propres photos. Les images téléchargées sont supprimées après la demande.

  La base juridique pour le traitement des données est l'art. 6 al. 1 phrase 1 lettre b GDPR, puisque le traitement, s'il est demandé par l'utilisateur, est nécessaire pour effectuer des actions précontractuelles (un éventuel achat de photos par le participant auprès de Sportograf).

Sauf indication contraire, nous collectons, traitons ou utilisons vos données personnelles afin de remplir nos obligations en vertu des contrats sous-jacents (p. ex. commande de biens ou de services, envoi de la newsletter, accès à différentes plateformes), cf. art. 6 al. 1 lit. b RGPD.

Par ailleurs, nous collectons, traitons ou utilisons les données personnelles visées à l'article 3, point a), sur la base de notre intérêt légitime à permettre l'utilisation de notre site Web et à assurer sa sécurité informatique, cf. art. 6, al. 1, let. f RGPD.

Les données enregistrées chez nous seront effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à l'exécution du contrat, ou dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'usage auquel elles sont destinées, et que l'effacement ne porte atteinte à aucun intérêt légitime de notre part ou obligation légale de stockage. Si les données de l'utilisateur ne sont pas effacées parce qu'elles sont nécessaires à d'autres fins légalement autorisées, leur traitement sera limité. Cela signifie que les données seront bloquées et ne seront pas traitées à d'autres fins. Ceci s'applique, par exemple, aux données utilisateur qui doivent être enregistrées pour des raisons commerciales ou fiscales.

Conformément aux dispositions légales, les données sont conservées pendant 6 ans conformément au § 257 alinéa 1 HGB (Code de commerce allemand) (livres commerciaux, inventaires, bilans d'ouverture, comptes annuels, lettres commerciales, registres comptables, etc.) et pendant 10 ans conformément au § 147 alinéa 1 AO (Code fiscal allemand) (livres, registres, rapports de gestion, documents comptables, lettres commerciales et commerciales, documents relatifs à la fiscalité etc.).

Nous traitons vos données personnelles avec le plus grand soin. Nous ne transmettons les données à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution et au traitement des relations contractuelles, si vous nous y avez autorisés ou si la transmission est autorisée par les dispositions légales applicables.

Grâce à un ensemble de mesures techniques et organisationnelles conformes à l'état actuel de la technique, nous protégeons notre site Internet et les données enregistrées dans notre domaine de responsabilité contre la perte, la destruction, l'accès non autorisé, la modification ou la publication par des personnes non autorisées.

La saisie et la transmission des données personnelles sont cryptées par la procédure SSL (Secure Socket Layer).

• A. Qu'est-ce que SSL ?

  Un site Web crypté avec SSL transmet des données personnelles cryptées au serveur de sorte qu'il est impossible pour des tiers de les intercepter ou de les lire. Un certificat vérifie notre identité. Selon votre navigateur, vous pouvez reconnaître l'existence d'une connexion sécurisée par la barre d'adresse verte et/ou le cadenas. En cliquant sur le cadenas ou sur la barre d'adresse verte, vous pouvez lire notre preuve d'identité en ligne.

• B. Que fait SSL ?

  En cryptant la transmission, vous pouvez supposer que les données que vous avez saisies ne peuvent être lues que par nous. Vous pouvez voir sur la barre d'adresse verte que vous êtes connecté à notre serveur et que ce n'est pas un site tiers.

Afin de rendre attrayante la visite de notre site Internet et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages en fonction de nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD.

• -
• -

Les cookies sont des éléments d'information qui sont transférés de notre serveur Web ou de serveurs Web de tiers au navigateur Web de l'utilisateur et y sont stockés pour une récupération ultérieure. Les cookies peuvent être de petits fichiers ou d'autres types de stockage d'informations.

Nous utilisons des "cookies de session", par exemple, pour enregistrer votre statut de connexion ou la fonction panier d'achat et permettre ainsi l'utilisation de nos services en ligne. Dans un cookie de session, un numéro d'identification unique généré de manière aléatoire est enregistré, appelé ID de session. En outre, un cookie contient des informations sur l'adresse e-mail d'un visiteur et la langue sélectionnée sur notre site. Ces cookies ne peuvent stocker aucune autre donnée.

L'utilisateur est informé de l'utilisation de cookies dans le cadre d'une mesure de distance pseudonyme dans le cadre de la présente déclaration de protection des données. Si l'utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stockés sur son ordinateur, il lui est demandé de désactiver l'option correspondante dans les paramètres système de son navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être effacés dans les paramètres système du navigateur. L'exclusion des cookies peut entraîner des restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.

Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de cookies à des fins de mesure de distance et publicitaires via la page de désactivation du Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) ainsi que sur le site américain (http://www.aboutads.info/choices) ou le site européen (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

Dans le cadre de notre offre en ligne, nous agissons sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6, al. 1, let. f. RGPD) des offres de contenus ou de services de tiers afin d'intégrer leurs contenus et services, tels que des vidéos ou des polices de caractères (ci-après uniformément désignés par le terme "contenu"). Cela suppose toujours que les fournisseurs tiers de ce contenu perçoivent l'adresse IP de l'utilisateur, car ils ne seraient pas en mesure d'envoyer le contenu à leur navigateur sans cette adresse IP. L'adresse IP est donc nécessaire pour la présentation de ce contenu. Nous nous efforçons d'utiliser uniquement les contenus dont les fournisseurs respectifs n'utilisent l'adresse IP que pour livrer les contenus. Les fournisseurs tiers peuvent également utiliser des "pixel tags" (graphiques invisibles, également appelés "pixels invisibles") à des fins statistiques ou marketing. Les "Pixel tags" peuvent être utilisés pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site Web. Les informations pseudonymes peuvent également être enregistrées dans des cookies sur l'appareil de l'utilisateur et peuvent contenir, entre autres, des informations techniques sur le navigateur et le système d'exploitation, les pages Web de référence, les heures de visite et autres informations sur l'utilisation de notre offre en ligne, ainsi que des liens vers ces informations provenant d'autres sources.

La présentation suivante donne un aperçu des fournisseurs tiers et de leur contenu, ainsi que des liens vers leurs déclarations de protection des données, qui contiennent des informations complémentaires sur le traitement des données et, dans certains cas déjà mentionnés ici, des objections possibles (opt-out):

• Si nos clients utilisent les services de paiement de tiers (par exemple PayPal ou Worldpay), les conditions générales et les avis de protection des données des tiers respectifs s'appliquent, auxquels il est possible d'accéder dans les sites Web ou les applications de transaction respectifs.

• Polices externes de Google, Inc. https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'intégration de Google Fonts s'effectue par le biais d'un appel serveur chez Google (généralement aux États-Unis).

  Politique de confidentialité: https://policies.google.com/privacy?hl=fr/

  Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/

• Dans notre offre en ligne, les fonctions du service Instagram sont intégrées. Ces fonctions sont offertes par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Ceci permet à Instagram d'attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram.

  Politique de confidentialité: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

• Les fonctions du service Twitter peuvent être intégrées dans notre offre en ligne. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction "Re-Tweet", les sites Web que vous visitez sont liés à votre compte Twitter et communiqués aux autres utilisateurs. Les données sont également transférées sur Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Twitter. Politique de confidentialité de Twitter sur http://twitter.com/privacy. Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données sur Twitter dans les paramètres du compte sur http://twitter.com/account/settins.

Vous disposez des droits suivants à notre encontre en ce qui concerne vos données personnelles:

• Droit d'accès selon l'art. 15 RGPD,
• Droit de rectification ou de suppression conformément à l'art. 16 du RGPD ou à l'art. 17 du RGPD,
• Droit à la limitation du traitement en vertu de l'art. 18 du RGPD,
• Droit au transfert de données selon l'art. 20 RGPD,
• Droit de s'opposer au traitement en vertu de l'art. 21 RGPD.

Vous avez également le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nous. L'autorité compétente est le Commissaire d'Etat à la protection des données et à la liberté d'information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf.

Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation influence la licéité du traitement de vos données personnelles après que vous nous les ayez communiquées.

DANS LA MESURE OÙ NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES SUR LA BASE D'UNE PONDÉRATION DES INTÉRÊTS CONFORMÉMENT À L'ART. 6 ABS. 1 LIT. VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES SI VOUS SOUTENEZ L'UTILISATION DE RGPD. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VEUILLEZ EXPLIQUER POURQUOI NOUS NE DEVRIONS PAS TRAITER VOS DONNÉES PERSONNELLES COMME NOUS L'AVONS FAIT. EN CAS D'OBJECTION JUSTIFIÉE DE VOTRE PART, NOUS EXAMINERONS LES FAITS ET ARRÊTERONS OU ADAPTERONS LE TRAITEMENT DES DONNÉES OU NOUS VOUS INDIQUERONS LES RAISONS IMPÉRIEUSES DIGNES DE PROTECTION SUR LA BASE DESQUELLES NOUS POURSUIVRONS LE TRAITEMENT.

VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS PUBLICITAIRES ET D'ANALYSE DES DONNÉES. VOUS POUVEZ NOUS FAIRE PART DE VOTRE OPPOSITION À LA PUBLICITÉ EN NOUS CONTACTANT AUX COORDONNÉES INDIQUÉES AU PARAGRAPHE 1.

Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de protection des données afin de l'adapter à des situations légales modifiées ou en cas de modification du service ou du traitement des données. Toutefois, cela ne s'applique qu'aux déclarations relatives au traitement des données. Si le consentement de l'utilisateur est requis ou si des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions régissant la relation contractuelle avec l'utilisateur, les modifications ne seront apportées qu'avec le consentement de l'utilisateur. Les utilisateurs sont priés de s'informer régulièrement sur le contenu de la déclaration de protection des données.

Nous répondrons volontiers à vos questions sur la protection des données et nous nous réjouissons de recevoir vos commentaires et suggestions. Écrivez-nous par courriel à support@sportograf.com ou par écrit à l'adresse postale suivante: